由加拿大华人联合总会（Canadian Community Society Association，CCSA）主办、加拿大华人建筑装修协会（Canadian Chinese Renovation & Construction Association of Canada，CCRAC）承办的2026中华传统文化节暨第18届温哥华泼水节（2026 ChineseCulture HeritageFestival & 18th Vancouver Water Splashing Festival），于7月26日在本拿比 Swangard Stadium 盛大举行。
开场舞
本届文化节历经五个多月精心筹备，整合联邦、省、市三级政府、企业、社区团体、文化艺术界，以及数百位工作人员和义工共同投入。活动汇聚五十余场精彩舞台演出、近百个文化、美食、企业及公益展位，并结合公益慈善、健康促进、环保教育、亲子互动及数字科技体验，吸引数千位市民热情参与，共同打造一场融合文化传承、多元交流与社区服务的城市级文化盛典。
今年也是温哥华泼水节创办十八年来首次在雨中举办。尽管全天持续降雨，却丝毫没有浇熄民众参与活动的热情，舞台演出、美食市集、文化展区及下午举行的泼水祈福仪式均依原计划顺利完成。众多市民身着雨衣、手持雨伞，坚持留在现场，共同见证这场风雨中的文化盛会，也让第十八届温哥华泼水节更具历史意义。
________________________________________
十八载深耕 文化永续
打造加拿大西岸最具代表性的华人文化品牌
加拿大华人联合总会会长牛华表示，中华传统文化节暨温哥华泼水节历经十八年的持续深耕，已逐步发展成为加拿大西岸最具代表性的华人文化品牌之一。活动始终秉持"弘扬中华文化、促进社区融合、服务公益慈善"的宗旨，透过文化艺术、社区参与及跨族裔交流，让不同文化背景的民众彼此认识、理解与尊重，并持续推动中华文化在加拿大薪火相传。
加拿大华人联合总会会长牛华致辞
加拿大华人联合总会执行会长暨活动荣誉主席傅宾清致辞时，感谢中国驻温哥华总领馆、加拿大三级政府、各友好社团、企业伙伴、赞助商及数百位义工长期以来的大力支持，使文化节一年一年持续成长，成为大温地区重要的年度文化盛事。
傅宾清表示，在中华文化中，"水"象征着吉祥、希望、丰收与祝福，也代表着生命的延续和文化的传承。中华传统文化节不仅让新移民延续文化根脉，也让年轻一代及不同族裔深入认识中华文化的魅力，共同传承五千年中华文明。
随后，在全场嘉宾与民众的共同见证下，傅宾清正式宣布「2026中华传统文化节暨第18届温哥华泼水节」开幕，为全天精彩活动揭开序幕。
_______________________________________
千人启程 盛典揭幕
六位主持携手开启年度文化盛会
上午十一时，在六位中英双语主持人的共同主持下，2026中华传统文化节暨第18届温哥华泼水节正式揭开序幕。
本届典礼主持人包括：
主持人（左起）：陈宜生先生，陈子婧女士，韩艾彤女士，孙浩宬先生，魏云梅女士，钟少弘先生
六位主持人以流畅的中英文介绍活动流程、文化背景及出席嘉宾，充分展现活动国际化特色，让来自不同文化背景的民众都能共同参与这场年度文化盛会。
随后，由醒狮队率先登场，来自文化艺术团体、社区协会、企业、学校及公益组织代表组成的千人开幕方阵依次进场，象征中华文化薪火相传、生生不息，也展现加拿大多元文化融合共荣的精神。
醒狮队
典礼中，全场肃立，由知名声乐家钟少弘老师领唱加拿大及中华人民共和国国歌，在庄严隆重的氛围中，为全天文化展演揭开序幕。
________________________________________
政商云集 共襄盛举
三级政府与社区领袖共同支持文化交流
本届活动获得联邦、省、市三级政府及社会各界鼎力支持，莅临开幕典礼的重要嘉宾包括：
中华人民共和国驻温哥华总领馆及加拿大三级政要，社会社区贤达出席祝贺
● 中华人民共和国驻温哥华总领事 傅峰山
● 商务参赞 梁艳敏
● 领事 李悦然
● 加拿大联邦参议员 胡元豹（The Honourable Yuen Pau Woo）
● 加拿大国会议员 Han Dong（董晗鹏）
● 卑诗省省议员 Anne Kang（康安礼）
● 卑诗省省议员 George Chow（周炯华）
● 卑诗省省议员 Paul Choi
● 本拿比市长 Mike Hurley
● 本拿比市议员 James Wang（王白进）
● 温哥华市议员 Lenny Zhou（周楠）
● 香港驻加西经济贸易办事处首席专员 Joyce Lau（刘静雯）
● Burnaby Hospital Foundation 董事 Laura Morgan
此外，来自加拿大华人社区的重要侨领、商会及社团代表亦齐聚一堂，共同见证中华文化在加拿大持续深耕发展，充分展现多元文化交流与社区合作的丰硕成果。
________________________________________
携手同行 共筑盛典
主办、承办及社团协力成就城市文化品牌
本届文化节由加拿大华人联合总会（CCSA）主办、加拿大华人建筑装修协会（CCRAC）承办，并获得联邦、省、市三级政府、企业、社区团体、文化艺术界及广大义工团队的大力支持，共同完成这场历时五个多月筹备的大型城市文化盛典。
本届活动获得众多企业、政府单位、社区组织及品牌鼎力支持，共同打造兼具文化、公益、美食、教育、健康、亲子互动及商业交流的城市级文化嘉年华。
首席赞助商——富渔国际（Frobisher International Enterprise）
富渔国际深耕加拿大超过40年，是加拿大知名的优质海鲜供应企业，秉持可持续采购与品质至上的理念，致力于将来自世界各地的高品质海鲜带进加拿大家庭、餐饮市场及零售渠道。
旗下拥有3Fish、OceanMama Seafood、Baffin Bay Seafood、Imperial御燕—富渔国际及Five Sails Food五大品牌，凭借卓越品质、创新产品及可持续发展理念，深受消费者与业界信赖，持续引领加拿大海鲜市场发展。
活动现场还汇聚了来自不同行业的知名企业，通过品牌展示、互动体验及产品推广，与市民近距离交流，共同支持社区文化发展。
感谢加拿大华人社团联席会长期支持中华文化推广，大会特颁“协办单位感谢状”，表彰其为社区文化发展作出的卓越贡献。
加拿大华人社团联席会组织百人巡游方阵，风雨无阻、步伐坚定，充分展现了海外华人的团结力量和中华文化薪火相传的精神。
加拿大华人联合总会出席代表包括：
● 会长 牛华
● 执行会长暨活动荣誉主席 傅宾清
● 执行会长 曾彩云
● 名誉主席 宋九宏
● 执委 顾军刚
● 秘书长 姜波
承办单位加拿大华人建筑装修协会由会长宋天禄率领团队全程参与活动筹备与执行，与主办单位密切合作，共同完成本届文化节各项工作。
出席活动的重要社团及商会代表包括：
● 温哥华中华会馆 理事长 钱华
● 加拿大华人社团联席会 执行主席 褚远征
● 加拿大华人社团联席会 常务执行副主席 洪绮璟
● 加拿大国际贸易促进会 会长 郑小玲
● 加拿大中华总商会 会长 梁杏娟
● 加拿大中国（友好）和平统一促进会 会长 王典奇
● 加拿大天津商会 会长 牛晓迪
● 加拿大川渝同乡总商会 会长 冯旭
● 加拿大齐鲁总商会 会长 韩长福
● 北美艺术家协会 会长 沈震敏
● 温哥华钻石俱乐部 主席 李国强
众多侨团、商会及社区领袖齐聚一堂，不仅展现加拿大华人社区高度凝聚力，更共同推动中华文化传承、多元文化交流及公益服务，携手促进加拿大多元文化社会持续发展。
________________________________________
三方携手 成就非凡
五个月精心筹备打造城市级文化盛典
加拿大华人联合总会（CCSA）活动策划部长林欣怡（Emily Lin）
活动总策划、加拿大华人联合总会（CCSA）活动策划部长林欣怡（Emily Lin）表示，本届文化节历经五个多月筹备，从活动策划、政府协调、招商募款、节目编排、舞台制作、场地规划，到近百个摊位、五十余场演出，以及数百位工作人员与义工的整体统筹，每一个环节都凝聚了无数人的心血与付出。她坦言，这也是自己首次肩负如此大型城市级文化活动的总策划工作。对她而言，这不仅是筹办一场活动，更是承接中华文化传承的使命，希望通过文化艺术搭建跨族裔交流的平台，让更多年轻一代认识中华文化的价值与魅力。
承办单位加拿大华人建筑装修协会（CCRAC）会长宋天禄（Victor Song）表示，今年已是协会连续第十年承担中华传统文化节现场布置及舞台搭建工作。十年来，团队始终秉持专业、责任与奉献精神，打造安全、完善的活动场域。虽然工作大多在幕后，但每一座舞台不仅承载着精彩演出，更肩负中华文化传承及促进多元文化交流的重要使命。他并感谢所有义工、合作伙伴及组委会多年来的信任与支持，让中华文化节逐步发展成为大温哥华地区最具影响力的文化品牌之一。
活动总导演刘逖（Linda Liu）表示，今年适逢文化节十八年来首次遇上雨天，原以为天气将影响活动进行，没想到现场所有演出团队、义工、工作人员及民众以热情将这场"真正的泼水节"化作最难忘的文化盛宴，充分展现了风雨无阻的团队精神。她引用开幕嘉宾分享的一句话--"Meeting Water Brings Prosperity（遇水则发）"，认为这场雨不仅象征着祝福，也为文化节赋予了更深层的意义，印证了十八年文化传承所凝聚的向心力与生命力。
林欣怡表示，中华传统文化节历经十八年的积累，早已不仅是一场节庆活动，更逐步发展成为结合文化传承、公益慈善、健康促进、社区服务及跨文化交流的重要平台。她期盼未来持续携手社会各界，让中华文化在加拿大薪火相传，打造加拿大西岸最具影响力的华人文化品牌。
________________________________________
艺韵流芳 精彩纷呈
五十余场演出绽放中华文化之美
本届文化节汇聚大温哥华地区二十余个优秀文艺团队，带来超过五十场精彩演出，节目涵盖民族舞蹈、中国古典舞、新疆舞、锅庄舞、京剧、戏曲、太极、木兰拳、合唱、声乐、非洲鼓、行走艺术及多元文化表演，从上午持续至傍晚，为现场观众呈献一场兼具文化底蕴与艺术魅力的视听盛宴。
活动以气势磅礴的开场舞《目瑙纵歌》拉开序幕，象征各民族团结共融、生生不息，也为整场文化盛典注入无限活力。随后，由着名声乐家钟少弘老师领唱加拿大及中华人民共和国国歌，在庄严隆重的氛围中正式展开全天文化展演。
尽管活动当天细雨不断，各演出团队依然秉持专业精神，坚持完成每一场精彩演出。舞蹈节目展现中华民族丰富多彩的文化风貌；太极、武术与木兰拳刚柔并济，充分体现中华传统武学之美；戏曲、合唱及声乐演出更以精湛的艺术水准赢得现场观众阵阵掌声，充分展现加拿大华人社区长期深耕文化艺术所累积的丰硕成果。
其中，资深声乐家马晖老师受邀演唱世界经典歌剧选曲《我亲爱的爸爸》，以细腻优雅的美声技巧和深厚的艺术功底，为整场文化节增添浓厚的人文艺术气息，获得现场观众一致赞赏。
________________________________________
文化有爱 公益同行
捐赠本拿比医院基金会守护社区健康
加拿大华人联合总会向Burnaby Hospital Foundation（本拿比医院基金会）捐赠6,000加元
除了文化传承之外，加拿大华人联合总会多年来始终秉持"取之社会、用之社会"的理念，持续投入公益慈善事业，积极支持本地医疗、教育及社区发展，希望透过文化活动凝聚社会力量，回馈加拿大社会。
开幕典礼中特别举行公益捐赠仪式，由加拿大华人联合总会向Burnaby Hospital Foundation（本拿比医院基金会）捐赠6,000加元，支持本地医疗服务及医疗设备发展，展现华人社区长期投入公益慈善、关怀社区及回馈社会的责任与使命。
Burnaby Hospital Foundation 董事Laura Morgan出席典礼并致辞表示，感谢加拿大华人联合总会多年来持续支持本地医疗及公益服务，充分展现华人社区长期关怀社会、回馈社区的精神。她期待未来双方继续深化合作，共同提升社区医疗资源，为更多市民带来福祉。
________________________________________
致敬典范 荣耀同行
表彰长期奉献社区的杰出人士与企业
为表彰长期投入文化推广、公益慈善及社区服务的杰出人士与企业，大会特别举行"社区贡献奖"颁奖典礼，向长期默默耕耘、无私奉献的社区典范致以崇高敬意。
本届社区贡献奖获奖者包括：
● 傅宾清
● 郑小玲
● 刘伟红
● 宋九宏
● 刘逖
● 林欣怡
● 宋天禄
● 北斗集团
"社区贡献奖"颁奖典礼
主办单位表示，八位获奖者及企业多年来积极投身文化推广、公益慈善、社区建设及公共服务，透过各自专业回馈社会，为加拿大多元文化发展及华人社区成长作出卓越贡献。希望藉由表彰先进，鼓励更多社会力量共同投入公益事业，携手建设更具凝聚力、更富关怀精神的社区。
________________________________________
健康永续 共享文化
公益、环保、教育携手打造全民嘉年华
除了精彩的舞台演出，本届文化节还融合公益、健康、环保及亲子教育元素，打造适合各年龄层共同参与的文化嘉年华，让文化传承与社区服务相互结合。
佛教慈济慈善事业基金会
由佛教慈济慈善事业基金会加拿大分会精心规划的环保教育及资源回收推广活动，透过互动展示、环保闯关及亲子体验，引导民众认识环境保护与永续生活的重要性，吸引众多家庭踊跃参与。
现场同时设立中医义诊服务区，由专业中医师免费提供健康咨询及养生建议，推广中医预防医学与健康保健理念，获得广大市民热烈欢迎，现场体验民众络绎不绝。
深受亲子家庭喜爱的环保回收互动区，透过寓教于乐的游戏及闯关活动，引导孩子从小建立珍惜资源、爱护地球的环保观念，让文化教育、生命教育及环境教育相辅相成，也让文化节成为兼具学习与娱乐的全民活动。
公益、健康、文化与环保四大主题相互融合，使本届文化节不仅是一场文化展演，更是一场兼具教育意义、公益精神及全民参与的城市文化嘉年华。
________________________________________
科技赋能 文化创新
数位互动串联文化交流新体验
为提升民众参与体验，本届文化节首次导入聚聚 App数字互动平台，透过线上任务与线下活动结合，为传统文化注入创新科技元素。
民众只需使用手机完成指定任务，即可前往合作展位参与互动，并兑换由赞助企业提供的精美礼品，不仅增加活动趣味性，也有效带动各展位人流，促进企业、公益团体与民众之间的交流互动。
主办单位表示，聚聚 App 的首次导入，成功串联线上与线下体验，让更多年轻族群及家庭主动参与文化节，也让参展企业、公益组织及文化单位拥有更多与市民面对面交流的机会，充分展现科技与文化融合的新型活动模式。
未来，主办单位将持续导入更多数字科技及创新互动平台，以更贴近现代生活的方式推广中华传统文化，吸引更多不同族裔及年轻世代共同参与，让文化交流持续向下扎根、向外延伸。
________________________________________
以牌会友 智趣传承
首届双人友谊赛圆满成功
作为本届文化节的重要特色活动之一，首届掼蛋双人友谊赛由温哥华钻石俱乐部承办，并获得加拿大掼蛋协会温哥华分会全力支持，共吸引28支队伍、56位选手踊跃参赛。
虽然比赛当天持续降雨，但所有参赛选手依然风雨无阻、准时报到，身穿钻石俱乐部统一蓝色背心，以饱满的精神投入比赛，充分展现掼蛋运动团结协作、以牌会友的竞技精神。经过多轮精彩角逐，首届赛事圆满落幕，也成为本届文化节最具人气和特色的活动之一。
本届比赛成绩如下：
冠军：江瑜、王宁生
亚军：金伟、飘飘
季军：Kevin Zheng、Franco Liang
颁奖典礼由加拿大国会议员 Han Dong（董晗鹏）、加拿大掼蛋协会温哥华分会会长 刘静（Iris Liu）、温哥华钻石俱乐部副会长 刘明及许春猛共同颁发奖状及奖项，表彰优胜队伍，并鼓励更多民众参与这项兼具智慧、合作与交流精神的中华传统棋牌运动。
加拿大掼蛋协会温哥华分会会长刘静（Iris Liu）表示，十分感谢加拿大华人联合总会将首届掼蛋双人友谊赛纳入中华传统文化节的重要活动，也感谢温哥华钻石俱乐部全力承办，让赛事得以顺利举行。她表示，希望未来持续透过掼蛋赛事推广中华传统棋牌文化，以牌会友、增进友谊，吸引更多不同年龄层及不同族裔朋友共同参与，让中华文化以更轻松、更具互动性的方式走进社区。
掼蛋双人友谊赛
主办单位表示，未来将持续把掼蛋双人友谊赛打造成为文化节年度品牌活动之一，进一步促进社区交流，丰富文化节内容，让更多加拿大民众认识中华传统文化的智慧与魅力。
________________________________________
企业同行 共创价值
汇聚社会力量支持文化传承
本届文化节获得众多企业、政府单位、社区组织及公益机构的大力支持，共同打造融合文化、公益、美食、教育、健康及商业交流的城市级文化盛典。
首席赞助商--富渔国际（Frobisher International Enterprise）深耕加拿大四十余年，是加拿大知名海鲜供应企业，始终秉持永续采购及品质至上的经营理念，旗下拥有3Fish、OceanMama Seafood、Baffin Bay Seafood、Imperial 御燕及Five Sails Food五大品牌，长期为加拿大消费者及餐饮市场提供优质海鲜产品，在业界享有良好口碑。
富渔国际长期积极支持社区公益及文化活动，本次担任首席赞助商，不仅展现企业回馈社会的责任，也体现企业对中华文化传承、多元文化交流及社区发展的长期支持。
________________________________________
百摊汇聚 万味飘香
文化、美食、企业展区打造国际嘉年华
活动现场设置近百个文化、美食、企业及公益展位，吸引众多市民驻足参观，成为本届文化节另一大亮点。
美食市集汇聚来自世界各地的特色餐饮品牌，包括：
● 云之南（South Silk Road Restaurant）
● 卓寿司（Sushi Taku-En）
● 春芳号（Chun Fun How）
● 包之家（The Bao Place）
● Boteco Brasil 巴西美食餐车
● Rice Holic 志桐稻盒
● Rico N'Lalo
● RENS Cafe & Bistro Thai Contemporary
● Craft Beer Garden 啤酒花园
● 棉花糖及多家特色美食展位
丰富多元的餐饮内容，让民众在欣赏精彩演出的同时，也能品尝来自不同国家和地区的特色美食，充分展现加拿大多元文化社会兼容并蓄的饮食文化，也进一步促进不同族裔之间的文化交流。
________________________________________
文化共融 教育同行
艺术、健康、公益与永续交织精彩体验
除了精彩演出和美食市集外，活动现场还设有多个公益及文化展区，包括：
● Burnaby Hospital Foundation
● Burnaby Art Gallery
● Burnaby Village Museum
各单位透过艺术展览、原住民童玩体验、版画手作、健康推广及公益宣传等丰富内容，让民众深入了解艺术文化、医疗保健、社区服务及环境永续的重要意义，进一步展现文化节兼具教育推广与公益服务的核心价值。
________________________________________
立足今日 展望未来
持续打造加拿大最具影响力华人文化品牌
主办单位加拿大华人联合总会表示，中华传统文化节暨温哥华泼水节历经十八年的深耕与积累，已从地方社区活动逐步发展成为加拿大西岸最具代表性的华人文化品牌之一，更成为连接政府、企业、社区、公益组织及不同族裔的重要文化交流平台。
未来，加拿大华人联合总会将持续秉持"弘扬中华文化、促进社区融合、服务公益慈善"的宗旨，深化与联邦、省、市三级政府、企业、教育、医疗及社区伙伴的合作，结合文化艺术、公益慈善、健康促进、环境永续及科技创新，不断提升活动品质与国际影响力。
同时，主办单位也将积极推动跨城市、跨地区文化合作，持续扩大中华传统文化节的品牌影响力，让更多不同族裔透过文化彼此认识、理解与尊重，共同实践加拿大多元文化社会的核心价值，使中华优秀传统文化在加拿大薪火相传、生生不息，打造更具国际影响力的文化交流平台。
________________________________________
薪火相传 再创新章
携手谱写加拿大多元文化新篇章
2026中华传统文化节暨第18届温哥华泼水节在数千位市民、联邦、省、市三级政府代表、社区领袖、企业伙伴、赞助商、展位商、文化艺术团体、公益组织、媒体朋友，以及数百位工作人员和义工的共同努力下圆满落幕。
今年虽然迎来创办十八年来首次雨中举办，但风雨并未阻挡大家参与文化盛会的热情，反而让所有参与者共同见证了一场充满祝福、凝聚力与文化力量的盛典。雨中的坚持，不仅展现了主办团队、演出单位、展位商、工作人员及义工风雨无阻的专业精神，也彰显了加拿大华人社区团结协作、守望相助的凝聚力。
历经十八年的持续耕耘，中华传统文化节暨温哥华泼水节早已不仅仅是一场节庆活动，更发展成为集文化传承、公益慈善、社区服务、健康促进、环保教育、青年参与及多元文化交流于一体的重要公共文化平台，为加拿大多元文化社会持续注入新的活力。
主办单位表示，未来将继续携手政府、企业、社区伙伴及社会各界，持续推动文化交流、公益慈善与社区融合，透过文化搭建友谊桥梁，让更多不同族裔认识中华文化、了解中华文化、喜爱中华文化，共同谱写加拿大多元文化发展的崭新篇章。
________________________________________
制作团队
总策划： 牛华
荣誉主席： 傅宾清
督导： 姜波
活动总策划： 林欣怡（Emily Lin）
活动总导演： 刘逖（Linda Liu）
音响总监： 付长军
摄影摄像： FX168财经集团
________________________________________
媒体资料（Media Information）
活动名称：
2026中华传统文化节暨第18届温哥华泼水节
英文名称：
2026 ChineseCulture HeritageFestival & 18th Vancouver Water Splashing Festival
主办单位：
加拿大华人联合总会
Canadian Community Society Association（CCSA）
承办单位：
加拿大华人建筑装修协会
Canadian Chinese Renovation & Construction Association of Canada（CCRAC）
支持单位：
City of Burnaby
受益机构：
Burnaby Hospital and Community Foundation
活动日期：
2026年7月26日（星期日）
活动地点：
Swangard Stadium
Burnaby, British Columbia, Canada
活动总策划：
林欣怡（Emily Lin）
活动总导演：
刘逖（Linda Liu）
方队入场、精彩演出及照片回顾：
现场搭建及义工图片：
